VW Polo 9n / 9n3 with RCD 200 radio - retrofit USB interface - installation instructions

Hier wird Ihnen auf einfachem Wege erklärt, wie Sie Ihren USB-SD-Adapter in Ihr Auto einbauen können. Das ganze geschieht ohne großen Aufwand. Diese Anleitung können Sie auch für den Einbau von anderen Streaming Boxen verwenden.

Der Einbau wird am Beispiel des VW Polo (BJ 2006) und dem RCD 200 Radio erklärt, ist aber auf sehr viele andere Autos anwendbar.

      VW Polo 9n/9n3 - RCD 200 Radio - das Radio ausbauen

Stecken Sie die Entriegelungswerkzeuge in die Schlitze des Radios, bis sie einrasten. Dann können Sie das Radio herausziehen.

Nur zur Information: Das erste Bild zeigt den Quadlock Stecker, woran später das 12polige Kabel des Adapters angeschlossen wird. Auf dem zweiten Bild sehen Sie, wie dieser Steckplatz auf der Radio-Rückseite aussieht.

      VW Polo 9n/9n3 - RCD 200 Radio - Kabeldurchführung (1)

Am einfachsten ist es, wenn Sie die Kabel für den Adapter durch eine Öffnung im
Handschuhfach legen. Dort ist hinter dem Airbag-Schalter (links) schon eine vorgestanzte Abdeckung. Diese kann mit sehr leichtem Drücken heraus gehebelt werden.

So sieht es aus, wenn die Abdeckung entfernt wurde. Hinter dem Loch befindet sich eine Dämmwolle. 

      VW Polo 9n/9n3 - RCD 200 Radio - Kabeldurchführung (2)

Durch die Öffnung können Sie jetzt das Kabel des Adapters durchschieben.  Es ist darauf zu achten, dass man es vom Handschuhfach in Richtung Mittelkonsole schiebt. 

Das Kabel kommt dann unterhalb des leeren Radio-Schachts zum Vorschein. Gegebenenfalls müssen Sie das Kabel ein wenig hin- und her bewegen, damit es „den richtigen Weg findet“.
 
Das Kabel kann jetzt nach vorne gezogen werden, damit man es am Radio anschließen kann.

      VW Polo 9n/9n3 - RCD 200 Radio - Anschluss am Quadlock Steckplatz

Verbinden Sie das Kabel von hinten in den Quadlock-Steckplatzt. Der Stecker passt nur in eine Kammer, kann also nicht falsch zusammengesteckt werden. 

      VW Polo 9n/9n3 - RCD 200 Radio - Anschluss Massekabel

Am Kabel des Adapters befindet sich noch ein loses Kabel mit einer Ring-Öse am Ende. Dieses ist für die Erdung. Dieses kann man an der silbernen Schraube an der Radiorückseite befestigen.

      VW Polo 9n/9n3 - RCD 200 Radio - Montageabschluss

Nun kann der Quad-Lock-Stecker wieder in das Radio und das Radio wieder in seinen Schacht geschoben werden.
 
Das Adapterkabel können Sie nun mit dem Adapter verbinden.

Achten Sie darauf, dass die DIP-Schalter auf der Rückseite des Gerätes (falls vorhanden) korrekt eingestellt sind (siehe Anleitung und Aufkleber auf der Rückseite).

Schon ist Ihr Radio um einen USB- und SD-Steckplatz erweitert. Sie können das Radio samt Adapter nun in Betrieb nehmen.

ACHTUNG: Vor dem Einbau des Radios bitte alle Funktionen des Interface / der Streaming Box testen. Wenn alles funktioniert, können Sie die Montage abschließen.

Diese Einbau-Beispiel-Anleitung gilt lediglich als Vorbild für den genannten Einbau. Es wird grundsätzlich keine Haftung übernommen.

Fehler oder Probleme jeder Art sind nicht ausgeschlossen. Gerne stehen wir Ihnen während des Einbaus zu Ihrer Verfügung. faq@usb-nachruesten.de